LION :زيرنويس از WWW.forums.animparadise.com
مي خواهم ابرهايي را که اشک مي بارند جمع کنم
بلنداي موج ها را براي فرار به دورها استفاده مي کنم
...اگرچه دارم مي ترسم و فاصله مي گيرم
بازم حرکتمو بسمت اينده اي که با هم ترسيمش کرديم ادامه مي دم
زمان به هردومون هجوم مياره
و باعث مي شه به رفتارهامون سرعت بديم
حتي اگه موقعي که رويا مي بينيم بيدار باشيم
هردومون داشتيم دنيال يه نور مي گشتيم
زير آسمان پرستاره
...با سايه ها و منظومه هاي بيشمار
...قبل از آن همه، تو به چه
به چه خيره شده اي؟
خزيدن ابرهاي تيره
!بياين! بياين! بياين
.بنظر مياد همه تو دهکده منتظرمونن
.بنظر مياد حال همشون خوبه
.بنظرمياد خونواده کوروساکي ترسيده ن و فرار کرده ن
!هي
.اومدن
!ناروتو سان، نيا
.اگه مي خواي زنده بموني، ساکت وايسا
.كاراشي! شنيدم توبه کردي
که برگشتم به همون آدم قبلي و برمي گردم به اون غذاخوري؟
!حالا
ديدين؟
!حتى بدون رايگا هم خونواده کوروسوکه فناناپذيرن
هي، دنيال چي مي گردين؟
.نفهميدي؟ باقيمونده هاشون
دارين درباره ما حرف مي زنين؟
.اونايي که له شدن از کاگه بونشين و تکنيک هنگه درست شده بودن
!همه جمع شن
!( نينپو، کورو تاتسوماکي(هنر نينجايي: گردباد سياه
!اونا هم جوتسوي کاگه بونشين و هنگه بودن
!دستتون رو خونديم
!من اومدم
!كونوها سينبو
!بياكوگان
!دو ضربه
!چهار ضربه
!هشت ضربه
!شانزده ضربه
!سي و دو ضربه
!هاكي روكوجوينشو
!بزن بريم
!تکنيک كاگه بونشين
!بونشين كايتن... خودتونو آماده کنين
.ديگه تموم شده
!اينکه درست نيست! مي تونستين چندتاشون رو برا من نگهدارين
!اونم تازه وقتي که فکر کردم يه تکنيک جديد درست کردم
!خداي من، تو واقعا يه دنده اي
كاراشي، آماده اي با نتيجه رفتارات مواجه شي؟
...اون فقط يه شوخي بود
بعد از اينکه پاي سانجو رو زخمي کردي، واقعا فکر مي کني ما اونو شوخي تصور مي کنيم؟
!نمي تونين اينو بگين! اگه کاري رو که بهم گفته بودن نمي کردم اونا منو مي کشتن
!بياين حساب اينو بجاي گروه کوروساکه برسيم
!آره
!متاسفم
!لطفا برو اونور، لي-سان
!لطفا تا وقتي راضي راضي بشين منو بجاي اون بزنين
چرا تو؟
.چون يه جورايي تقصير منه که کاراشي-سان مهربون به يه خونواده شرور پيوست
تقصير تو؟
با ديدن من، فکر کرد داشتن قدرت همه چيزه
...درسته! و با وجودي که مي دونستم بده، من يه جورايي
!تو ساکت باش
!كاراشي سان هنوز ضعيفه. اما اون مي تونه کاري نجات بخش درست کنه
!لطفا بهش يه فرصت بدين تا با درست کردن کاري جبران کنه
،و اگه کاراشي يه بار ديگه مرتکب خطا بشه
!خودم با اين مشت ها تنبيهش مي کنم
همگي، نظرتون راجع به اينکه بذاريم لي-سان و سانشو-باسان مراقبش باشن چيه؟
تازه، اون فقط يه آدم کم اهميت تو گروه کوروسوکه بود. اون هيچ وقت مستقيما به ما حمله يا کار کار ديگه اي نمي کرد
...اگه لي حسابي آموزشش بده
... اگه اينجوريه
!ازتون خيلي ممنونيم
...م-ممنون
!اينجوري، ديگه ماموريتمون تموم شد
نه، هنوز نه
حالت خوبه؟
چه فرقي مي کنه؟
من نمي تونم تنهايي به زندگي ادامه بدم
!اينجوري حرف نزن
.چرا اين آدم ضعيفو همينجا ولش نکنيم؟ همه مجبورن تنها زندگي کنن
مگه تو به دوستايي که بتونن کمکت کنن يا براي هرچيزي نياز نداري؟
!منظورم از اساسه
!اين بخاطر اينه که من از بي اراده بودن متنفرم
چون از وقتي دنيا اومدم ضعيف بودم، اون اتاق کوچيک برام تموم دنيا بود
با وجودي که هيچ خاطره اي از والدينم نداشتم، بعضي وقتا اهالي روستا برام يه مقدار غذا مي آوردن
اما حتي آدمي مثل منم قدرتايي داره که کس ديگه اي نداره
.بيا
ممنون
ديروز پاتو با داست بريدي، نه؟
درباره ش بهت گفته بودم؟
..نه، فقط مي دونم
چطوري؟ ديروز و امروز کسي نيومد خونمون
!از اينجا ديدم
!وحشتناکه
اينجوري همه شروع کردن به ترسيدن از قدرت ديدنم از داخل اتاقم
! شنيدي؟ رانمارو قدرت ديدن از ماوراي آشيا رو داره
هر روز داشته جاسوسي ما رو مي کرده؟
!! بيا بيرون! هيولا
اهالي روستا ديگه نمي اومدن پيشم و من فقط منتظر مرگ بودم
.ولي بعد، رايگا جونم رو نجات داد
مي فهمم. گذشته دردناکيه
آره
بعد رايگا منو برد تا دنياي بيرونو ببينم
رانمارو، حالا مي توني چشاتو باز کني
اين دنياي بيرونه. دنيايي که قرار توش زندگي کنيم
بدون رايگا درست مثل اينه که جسممو از دست دادم
با اين وضع، پس احتمالا بخاطر قدرت تو رايگا رو يکي از هفت رهبران شينوبي مي خوندن
اونا از همديگه حمايت مي کردن
آره
!حقيقت نداره! رايگا از تو فقط براي کاراي شيطانيش استفاده مي کرد
آره، شايد از من استفاده مي شده
اما من به درت و غلط کاري ندارم
اين اون چيزيه که تو بهش مي گي زندگي؟
!حالا، مجبوري با معني حقيقي زندگي زندگي کني
!اول، يه کم غذاي کاري بخور تا حالت بهتر شه
درسته! اول يه کم غذاي مقوي بخور
فکر نمي کنين اون حالشو بدتر کنه؟
ناروتو، تو که خيال نداري واقعا اونو بخوري، ها؟
!خب، مي دونين؟ بعد از چند بار خوردنش احساس مي کنم قوي تر شدم
بخاطر اينکه اين همون غذاييه که زندگيمو نجات داد
تا وقتي بتوني خودت حرکت کني، من بدنت مي شم! باشه؟
يه خواهش دارم
!بياكوگان
همونجور که فکر مي کردم، چيزي وجود نداره که نشون بده زنده ست
تو مي توني ببيني، رانمارو؟
حالا راضي شدي؟
آره
بياين بريم. ماموريتمون کامل شد
!هي
ها؟
...اون
...از اينور، از اونور
!سانشو-باسان
چيه؟ حتما سخته، نه؟
گرد و خاک مي ره تو غذا
!اونا-اونا برگشتن
!و-وكاراشي هم باهاشونه
اين چيزي نيست که بخوايد بخاطرش اينقدر هيجانزده بشيد، باشه؟
چي خانم؟ شما خوشحال نيستين؟
... داره آماده مي شه، داره آماده مي شه
!آه! الانه که آب بينيش بريزه توش
!سانشو-باسان، ما برگشتيم
.كاراشي هم با ماست
!ما-مامان! متاسفم! لطفا منو ببخش
لطفا ببخشيدش
از اين به بعد اون دوباره بچه خوبي مي شه و تو اداره اين غذاخوري کمکتون مي کنه
!خواهش مي کنم
اول، بعد از اينکه خوردي، باشه؟
(!هورا! انگار ياميه(اسم يه غذا
! اگه نمي خواد بخوره، من مي خورم
براي بقيه هم آماده دارم
اوه، چه بچه رنگ پريده اي، نه؟
آره، مي تونيد يه مقدار هم برا اون آماده کنيد؟
...يه غذاي ملايم مخصوص
...منم دوست دارم مال منم ملايم باشه
اوه عزيزم
.مامان. ايتاداکيماسو
غذاي مخصوص تنبيه سيصد، نه؟
!تند! تنده. اما خوبه. خوشمزه ست مامان
! بفرمائين! غذاي همه آماده ست
خوشمزه ست. مي دوني، غذاش ملايمه
اوه آره. وقتي با رايگا بودي، با هفت رهبران شينوبي بودي
کسي به اسم زابوزا رو مي شناسي
زابوزا رو؟
آآ! يه مرد با يه شمشير پيچيده شده به اين بزرگي و چشماي مثل ماهي رو چي؟
اوه، منظورت کيساميه؟
آره! خودشه
تو مي دوني کيسامي چه کارا مي کنه؟
نه، تنها چيزي که شنيدم اينه که دهکده مخفي مه رو ترک کرد
...به چهره مي شناسم، اما چيز ديگه اي
اينجوريه؟
اوم. لازمه سانشو باسانو خبر کنم و ازش بخوام يه چيز ديگه برات درست کنه؟
نه لازم نيست
اصلا نمي خوام هيچي بخورم
از کمکتون ممنونيم
خيلي ممنون
با کمک همه يه دهکده خوب درست کنين
ها؟ لي کجاست؟
ماموريت اون هنوز تموم نشده
!لي سان! لطفا صبر کن! دارم مي ميرم
ازت معلومه. خب يه کم استراحت مي کنيم
!خب سيصدتا شنا بريم
!چي؟
...يک، دو،يک، دو، يک، دو، يک، دو، يک، دو، يک، دو، يک، دو، يک، دو، يک، دو،
سيصد مرتبه
انگار قراره طوفان بشه
؟اگه ديوارا رو با اين جنس چوب محکم کنيم، مغازه از طوفان در امان مي مونه، نه؟
اوه عزيزم! ببخشيد که به زحمت افتادين
نه. اين جبران لطفتون بخاطر غذاي کاريه
...اما درعوض، کاراشي من
تن تن
من يه کم بخاطر تنها گذاشتن کاراشي با رانمارو نگرانم
اينجا مشکلي نيست
مي توني اونا يه چکي کني؟
كاراشي؟
هي، رئيس واقعا هنوز زنده ست؟
اون موقع، نجي نتونست حسش کنه، اما من تونستم
.رايگا
تو براي من همه چي بودي
به آدمي که فقط منتظر مرگ بود، گفتي که اونم مي تونه مثل همه زندگي کنه
براي من، زندگي، با تو بودن بود
منم نمي تونم برات تشييع جنازه بگيرم
حتي اگه مجبور باشم زندگيمو معاوضه کنم، نمي ذارم بميري
!رانمارو
!تو مردي؟ رانمارو
ك اراشي؟
LION :زيرنويس از WWW.forums.animparadise.com